Название: Учёный, гуляющий ночью / Ученый, гуляющий в ночи / Bameul Geotneun Seonbi / Scholar Who Walks The Night / The Scholar Walking At Night / Night Strolling Scholar / 밤을 걷는 선비
В ролях: Lee Jun Gi в роли Kim Seong Yeol, Lee Yu Bi в роли Jo Yang Seon, Choe Gang Chang Min в роли Lee Yun, Kim So Eun в роли Choe Hye Ryeong, Lee Su Hyeok в роли Gwi, Jang Hui Jin в роли Su Hyang, Yeo Ui Ju в роли No Hak Yeong, Choe Tae Hwan в роли Ho Jin, Lee Sun Jae в роли Hyeon Jo, Kim Myeong Gon в роли No Chang Seon, Son Jong Hak в роли Choe Cheol Jung, O Yun Hong в роли Kkot Bun, Park So Yeong в роли Dam I, Jang Seung Jo в роли Crown Prince Sa Dong
Перевод: русские субтитры
Описание: Много лет тому назад один ученый погрузился в пучину своих исследований. Правда, некоторые утверждают, что он – обычный старик, больной проказой. Этот человек не позволяет продавцам книг посещать свой дом. Но делает исключение из правил для умной и предприимчивой Ян Сун. Попав в одну из многочисленных политических ловушек, она потеряла своих родителей и трех старших братьев, поэтому знает недостатки коррумпированных политических властей не понаслышке. Ян Сун считает, что мир может стать лучше, если люди будут больше читать. Но из-за того, что она живет в обществе, которое запрещает женщинам работу в торговле и бизнесе, ей приходится переодеваться в юношу и осуществлять свою мечту. Но вскоре ученый узнаёт, что паренёк на самом деле девушка! Тем временем сельские жители в страхе и смятении из-за недавнего таинственного убийства. Власти думают, что жертва пострадала от тигра, и вызывают охотников для экспертизы. Но охотники заверяют, что тигр такого сотворить не мог…
Название: Дерево с глубокими корнями / Глубоко укоренившееся дерево / Ppurigipeun Namu / Deep Rooted Tree / Tree With Deep Roots / 뿌리깊은 나무
Год выпуска: 2011
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, исторический, триллер, детектив
Продолжительность: 24 серии
Режиссер: Jang Tae Yu
В ролях: Han Seok Gyu в роли Короля I Do, Jang Hyeok в роли GangChae Yun, Sin Se Gyeong в роли So I, Yun Je Mun в роли Ga Ri On, Song Jung Gi в роли молодого I Do, Jo Jin Ung в роли Mu Hyul, Gi Beom в роли Park Paeng Nyeon, Sin Seung Hwan в роли Park Po, Park Hyeok Gwon в роли Jeong In Ji, Hyeon U в роли Seong Sam Mun, Seo Jun Yeong в роли Принца Gwang Pyeong, Kim Gi Bang в роли Cho Tak
Перевод:русские субтитры
Описание:Сериал "Дерево с глубокими корнями", получивший множество наград, снят по мотивам одноимённого романа Ли Чжонмёна (также автор романа "Художник ветра"). В этом высокобюджетном историческом триллере с необычным сюжетом сплелись воедино тайны, интриги и романтика.
Король Сечжон мечтает создать алфавит для простого народа и вместе с учениками движется к своей цели. Ему помогает красивая немая девушка Со И. Но внезапно за неделю до распространения нового алфавита один за другим начинают гибнуть учёные, работающие над его созданием. Стражник в королевском дворце Кан Чхэюн начинает расследование и шаг за шагом раскрывает хитросплетение заговора, который приводит его к таинственной группе, руководящей судьбой государства. Но чем ближе Чхэюн к правде, тем лучше он понимает, сколь могущественны заговорщики и что уже его жизнь висит на волоске.
В ролях: Park Yu Cheon в роли Lee Seon Jun, Park Min Yeong в роли Kim Yun Hui, Song Jung Gi в роли Gu Yong Ha, Yu A In в роли Mun Jae Sin, Seo Hyo Rim в роли Ha Hyo Eun, Gang Seong Pil в роли Im Byeong Chun, Park Dong Bin в роли Minister Of War's Servant, Jeon Tae Su в роли Ha In Su, Lee Jae Yong в роли Ha U Gyu, An Nae Sang в роли Jeong Yak Yong, Kim Gap Su в роли Lee Jeong Mu, Ryu Dam в роли Sun Dol, Kim Min Seo в роли Cho Seon, Kim Gwang Gyu в роли Hwang Ga
Перевод:озвучка + рус. суб.
Описание: Пытаясь заработать денег на лечение брата, Юн Хи выдаёт себя за него: одевается в мужскую одежду, говорит более низким голосом и, прикрываясь длинными полями шляпы, прячет свое женственное и красивое лицо от любопытных взоров. Но мало того, что её семья очень бедна, так на них ещё и висит долг в сто нян, который они обязаны выплатить, иначе самой Юн Хи придётся пойти в уплату в качестве второй жены. Стремясь избежать этого, девушка идёт на опасную авантюру, но вместо того, чтобы заработать деньги и просто выплатить долг, она, благодаря стечению обстоятельств, своему яркому таланту и навязчивому упрямству нового знакомца, будучи не в силах сопротивляться судьбе и воле короля, попадает в Сонгюнгван. И всё было бы нормально, если бы не одно "но"…
Сонгюнгван - это школа, являющаяся лучшей по взращиванию молодых умов для их последующего становления чиновниками и крупными мыслителями своего времени…, но в которой, согласно традициям и нравам эпохи, девочкам запрещено учиться! Юн Хи же, несмотря на это, всё же идёт туда, ещё даже не подозревая о том, что об её тщательно оберегаемой тайне догадывается уже один человек. Неужели Сонгюнгван ждёт скандал?!
Название: Кинжал и лепесток (Цветок и нож) / kalgwa kkot / The Blade And Petal (Knife And Flower, Sword And Flower) / 칼과 꽃
Год выпуска: 2013
Страна: Южная Корея
Жанр: исторический, романтика, экшн, драма, боевые искусства, приключения
Продолжительность: 20 серий
Режиссер: Kim Yong Soo
В ролях: Eom Tae Ung as Yeon Chung, Kim Ok Bin as Mu Yeong, Park Su Jin as Mo Seol, Lee Jeong Sin as Si U, Choe Min Su as Yeon Gae So Mun, Kim Yeong Cheol as King Yeong Ryu, Gu Won as Ho Tae, Kim Sang Ho as So Sa Beon, On Ju Wan as Jang.
Перевод: русские субтитры
Описание: Драма снята в историческом экшн стиле с боевыми искусствами, сюжетом является хитросплетение из любви, ревности и мести в отношениях между дочерью убитого короля и внебрачным сыном его убийцы. Главная героиня Му Ён (Ким Ок Пин) - умная и добрая принцесса, которая теряет все после смерти ее отца и становится шпионом с целью отомстить.
Незаконнорожденный сын убийцы короля, Юн Чхун (Ом Тхэ Ун), не выполняет приказ отца (Чхве Мин Су) убить королевскую дочь, и в последствии разрывается между любовью к своей жертве и верностью отцу. Лучший меченосец Королевства Когурё по имени Си У (Ли Чжон Син) искрится харизмой, но рядом с королевской дочерью МуЁн превращается в настоящего романтика. Он присматривает за принцессой, которая в свою очередь влюбляется в Юн Чхуна. (с) kodra
Название: Богиня огня Чжон И / burui yeosin jeongi / Fire Goddess Jeong I / 불의 여신 정이
Год выпуска: 2013
Страна: Южная Корея
Жанр: исторический, романтика, драма, мелодрама
Продолжительность: 32 серии (доб. 26 серия)
Период вещания: с 01.07.2013 по 17.10.2013
Время показа: понедельник и вторник в 21:55
Режиссер: Park Sung Soo, Jung Dae Yoon
В ролях:Moon Geun Young - Чжон И, Jin Ji Hee - юная Чжон И, Lee Sang Yoon - принц Кванхэ, No Young Hak - юный принц Кванхэ, Kim Bum - Ким Тхэдо,
Park Gun Tae - юный Тхэдо, Park Gun Hyung -Ли Югдо, Oh Seung Yoon - юный Югдо, Seo Hyun Jin Сим Хварён, Kim Ji Min - юная Хварён
Перевод: русские субтитры
Описание: Фарфор династии Чосон ознаменован золотым веком корейской керамики. Чжон И - первая женщина в эпоху Чосон, ставшая мастером гончарного дела. Прототипом костюмированной дамы является реальная историческая личность - Пэк Басон.
Чжон И - от рождения была талантлива в гончарном мастерстве. И всю свою жизнь шла к своей мечте. Богиня огня - драма о мечте, взлётах и падениях. Но и помимо этого о прекрасной любви Чжон И и принца Кванхэ. Жизнь бедного принца Кванхэ, как безумный шторм. Кванхэ нужно было отпустить Ючжон и безумную любовь к ней. Его жизнь стала вечной борьбой, ведь он не смог потушить в своём сердце пламя любви к Чжон И.
Название: Возлюбленный королевы Инхён / Моя королева / Мужчина королевы Ин Хён / Inhyeon Wanghu-ui Namja / Queen In Hyun’s Man / 인현왕후의 남자
Год выпуска: 2012
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, комедия, фантастика, исторический
Продолжительность: 16 серий
Режиссер: Kim Byeong Soo
В ролях: Ji Hyun Woo as Kim Boong Do, Yoo In Na as Choi Hee Jin, Kim Jin Woo as Han Dong Min, Ga Deuk Hi (가득히) as Jo Soo Kyung, Park Young Rin (박영린) as Yoon Na Jung, Jo Dal Hwan as Chun Soo, Uhm Hyo Sup as Min Ahm, Lee Kwan Hoon (이관훈) as Ja Soo, Jin Ye Sol as Yoon Wol, Ji Nam Hyuk (지남혁) as Han Dong, Seo Woo Jin (서우진) as King Sukjong, Kim Hae In as Queen In Hyun, Choi Woo Ri (최우리) as Jang heebin, Kim Won Hae (김원해) as Officer Hong, Kim Kyul (김결) as Young Myung
Перевод: русские субтитры
Описание: Ким Пунг То - ученый, который способствовал воцарению королевы Инхён.
Но через несколько лет, в результате заговора, королева была свергнута и изгнана, а трон заняла ставленница заговорщиков - наложница короля Сукчона.
Он путешествует на 300 лет в будущее и попадает в современный Сеул.
Где встречает Чхве Хи Чин, неизвестную актрису, которая рассчитывает подняться на вершину шоу-бизнеса, сыграв роль королевы Инхён в телевизионной драме.
В ролях:Lee Min Ho as Choe Yeong, Kim Hui Seon as Yu Eun Su, Park Se Yeong as Princess No Guk, Ryu Deok Hwan as King Gong Min, Lee Philip as Eom Gi Baek, Yu O Seong as Gi Cheol
Перевод:озвучка + рус. суб.
Описание: Вера - очередная дорама о любви, преодолевающей время и пространство. Жил себе, не тужил, Капитан Королевских Телохранителей - красавчик Чхве Ён. Врагов разрывал на куски, прыгал выше деревьев и электрическую силу в руках имел! В моменты, когда никому опасность не угрожала - спал себе мирненько, да похрапывал - красота, а не жизнь! И вот, однажды, в поисках доктора для полуживой Принцессы, Чхве Ён-а через волшебную дверь попал, как он думал, на Небеса и принялся искать Лекаря Господня. Но не тут-то было! Эти, так называемые, Небеса, оказались Сеулом 2012 года. А врач, которого он принял за Божьего - обычным пластическим хирургом. Вот эта самая женщина, доктор Ю Ын Су, до того рокового дня жила обычной жизнью: людям лица меняла да искала себе кавалера побогаче. Но наш Капитан - не промах! Он её хвать!.. И уволок в 1351 год нашей эры. Вот тут и начинается самое интересное! Сможет ли Ын Су вылечить важного пациента? И сдержит ли Чхве Ён обещание вернуть её домой? Или всё будет гораздо интереснее? Смотрите, и увидите!
Название: Бог войны / Musin / God of War / Soldier / Military Official / 무신
Год выпуска: 2012
Страна: Южная Корея
Жанр: исторический, экшн, драма
Продолжительность: 56 серий (доб. 49 серия)
Режиссер: Kim Jin Min
В ролях: Kim Ju Hyeok as Kim Jun, Ju Hyeon as Choe Chung Heon, Park Sang Min as Choe Yang Baek, Jeong Bo Seok as Choe U, Kim Gyu Ri as Song I, Hong A Reum as Wol A
Перевод: русские субтитры
Описание: Эта история произошла в далеком 13 веке. Тогда в Корее у власти находился военный диктатор Чхве Чхун Хон (Чхунхон), при котором король Коджон играл роль послушной марионетки. Но время неумолимо, и годы согбили спину Чхве, но еще не успели затмить его разум.
Два его сына - Чхве У и Чхве Хян - ведут борьбу за наследие отца, за право занять его место, за право управлять страной.
Вот в такое непростое время родился наш герой - Ким Чжун (Му Сан). Воспитанный в буддийском храме, он знал лишь чистоту помыслов, честность суждений и справедливость поступков. Но в мгновение ока весь его мир меняется: он оказывается на каторге, а девушка, которую он любит, становится рабыней в доме Чхве У. Разрушены все мечты и, казалось бы, будущее уже не принесет ничего хорошего. Но Ким Чжун узнает, что тот, кто примет участие в жестокой игре кёкку, пройдет все три её этапа и станет победителем, сможет загадать желание, и если оно не будет противоречить корёсским законам - его исполнят. Вот так, отринув прошлое, Ким Чжун вступает на новый путь в своей жизни...(с) VaiNary
Название: Доктор Джин / Путешествие во времени доктора Джина / Dak-teo-jin / Time Slip Dr. Jin / 닥터 진
Год выпуска: 2012
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, драма, научная фантастика, исторический, медицина
Продолжительность: 22 серии
Режиссер: Han Hee
В ролях:Song Seung-Heon - Jin Hyuk, Park Min-Young - Yoo Mi-Na (наше время) / Hong Young-Rae (период династии Чосон), Lee Beom-Soo - Lee Ha-Weung, Kim Jae-Joong - Kim Kyung-Tak, Lee So-Yeon - Choon-Hong
Перевод:озвучка + рус. суб.
Описание: Джин Хёк - одарённый нейрохирург, родившийся в семье врачей. Его показатель успешности в хирургии равен 100 процентам, он лучший нейрохирург с золотыми руками, имеющий способность быстро находить решение в той или иной ситуации. Он холоден и не способен понять неудачи других людей, потому что сам стремится к совершенству. Джин Хёку причиняет боль женщина, которую он любит.
Однажды, мистическим образом, доктор совершает путешествие во времени, и попадает в 1860 год, в период правления Династии Чосон. Отправившись в прошлое на 150 лет назад, Джин Хёк понимает, что медицина находится на начальной стадии. Мужчина начинает осматривать больных, но нехватка медицинских инструментов вынуждает его разрабатывать медицинское оборудование и способы лечения болезней. Пройдя этот сложный процесс, Джин Хёк становится истинным доктором.
Жанр: драма, исторический, экшн, романтика, боевые искусства
Продолжительность: 28 серий
Режиссер: Yun Seong-Sik
В ролях:Joo Won - Lee Kang To, Jin Se Yun - Mok Dan, Park Ki Woong - teacher Shunzi, Han Chae Ah - Chae Hong Joo, Shin Hyun Joon
- Lee Kang San, Song Ok Sook as Kang-To’s mother, Jun Noh Min as Dam Sa
Ri, Lee Kyung Shil as Oh Dong Nyun, Ahn Hyung Joon as Gatsuyama Jun,
Yoon Bong Kil as Abe Shinji, Kwon Tae Won as Choi Myung Sub
Перевод: русские субтитры
Описание: Когда Корея стала японской колонией, в стране наступили тяжелые времена.
Народ страдал от гнета и дискриминации. Политика, проводимая Японией,
вызывала недовольство жителей Кореи. То тут, то там вспыхивали бунты,
которые жестоко подавлялись.
Ли Ган Тхо - молодой и амбициозный офицер полиции корейского
происхождения. Он уверенно шагает вверх по карьерной лестнице, стремясь
добиться равного к себе отношения. Из-за службы в полиции даже мать
отказывается признавать его. Но Ган Тхо терпит унижения, так как
надеется обеспечить достойную жизнь себе и своим близким. Все меняется,
когда ему поручают поймать знаменитого преступника по прозвищу Мститель в
маске, который борется за свободу Кореи. Ган Тхо уверенно идет по следу
Мстителя, совершенно не подозревая, к каким последствиям приведет эта
погоня...