Название: Учёный, гуляющий ночью / Ученый, гуляющий в ночи / Bameul Geotneun Seonbi / Scholar Who Walks The Night / The Scholar Walking At Night / Night Strolling Scholar / 밤을 걷는 선비
Год выпуска: 2015
Страна: Южная Корея Жанр: драма, романтика, саспенс, вампиры, исторический, фантастика
Продолжительность: 20 серий (доб. 8 серия)
Период вещания: с 08.07.2015
Время показа: среда и четверг в 22:00 (MBC)
Режиссер: Lee Seong Jun
В ролях: Lee Jun Gi в роли Kim Seong Yeol, Lee Yu Bi в роли Jo Yang Seon, Choe Gang Chang Min в роли Lee Yun, Kim So Eun в роли Choe Hye Ryeong, Lee Su Hyeok в роли Gwi, Jang Hui Jin в роли Su Hyang, Yeo Ui Ju в роли No Hak Yeong, Choe Tae Hwan в роли Ho Jin, Lee Sun Jae в роли Hyeon Jo, Kim Myeong Gon в роли No Chang Seon, Son Jong Hak в роли Choe Cheol Jung, O Yun Hong в роли Kkot Bun, Park So Yeong в роли Dam I, Jang Seung Jo в роли Crown Prince Sa Dong
Перевод: русские субтитры
Описание: Много лет тому назад один ученый погрузился в пучину своих исследований. Правда, некоторые утверждают, что он – обычный старик, больной проказой. Этот человек не позволяет продавцам книг посещать свой дом. Но делает исключение из правил для умной и предприимчивой Ян Сун. Попав в одну из многочисленных политических ловушек, она потеряла своих родителей и трех старших братьев, поэтому знает недостатки коррумпированных политических властей не понаслышке. Ян Сун считает, что мир может стать лучше, если люди будут больше читать. Но из-за того, что она живет в обществе, которое запрещает женщинам работу в торговле и бизнесе, ей приходится переодеваться в юношу и осуществлять свою мечту. Но вскоре ученый узнаёт, что паренёк на самом деле девушка! Тем временем сельские жители в страхе и смятении из-за недавнего таинственного убийства. Власти думают, что жертва пострадала от тигра, и вызывают охотников для экспертизы. Но охотники заверяют, что тигр такого сотворить не мог…